Dragon Fall
| Dragon Fall | |
|---|---|
| fumetto | |
| Titolo orig. | Dragon Fall |
| Lingua orig. | spagnolo |
| Paese | Spagna |
| Autore | Hi No Tori Studio |
| Disegni | Alvaro Lopez y Nacho Fernandez |
Dragon Fall è un fumetto spagnolo, parodia del più noto manga e anime giapponese Dragon Ball.
Creatore dell'opera è lo “Hi No Tori Studio”, ed in particolare del disegnatore Alvaro Lopez y Nacho Fernandez. Nell'edizione italiana è edito dalla Mare Nero di Roma.
Come indicato nel primo numero, la storia ha inizio “…quando uno strano oggetto proveniente dallo spazio profondo precipita su un pianeta azzurro-verde che tutti conosciamo bene… e niente sarà più lo stesso!”. Il protagonista è Goku che parte alla ricerca delle sfere del drago. Le persone che incontra sul suo cammino sono gli stessi personaggi che compaiono in Dragon Ball, ma visti in una chiave grottesca e con piccoli e divertenti difetti.
La grafica ricalca quella del più classico manga giapponese, unica differenza è che si legge come un normale giornale italiano e non dall'ultima alla prima pagina come i veri manga.
Differenze tra i nomi[modifica]
- Dragon Ball->Dragon Fall
- Son Goku->Sosón Goku
- Son Gohan->Chun Gohan
- Yamcha->Eneryansha
- Gyuumaoh->Ogro Yumas
- Pilaf->Pililaf
- Piccolo->Díscolo
- Mr. Popo->Mr. Pompón
- Tenshinhan->Té Sin Pan
- Uranai Baba->Vidente Babosa
- Re Kaioh->Peskaíto
- Nappa->Nappalm
- Dr. Briefs->Dr. Bito
- Zarbon->Zafión
- Dende->Tente
- Trunks->Trakatranks
- C-16->C-XVI
- C-18->C-XVIII
- Mr. Satan->Mr. Patán
- Great Saiyaman->Gran Puyaman
- Majin Bu->Bubú
- Bra->Wonderbra
- Kakaroth->Kagarrot
- Bulma->Wilma
- Pual->Púas
- Chichi->Chicha (ragazza)
- Crilin->Chiqurilín
- Shenron->Ke-hurón
- Dio (Supremo)->Diox
- Lunch->Lancha
- Radish->Rólex
- Vegeta->Vegetal
- Yajirobei->Yajorobáis
- Freezer->Frigo
- Dodoria->Dodotia
- Porunga->Gran Serpiente Cornuda (grande serpente cornuto)
- Dr. Gelo->Dr. Gore
- C-17->C-XVII
- Cell->Celulitis
- Son Goten->Chungoten
- Videl->Bidet
- Ub->Ubub
- Pan->Bollito
- Kinto (nuvola Speedy)->Kinder
- Capsule Corporation->Gragea Corporation
- Namecc->Vietnámek
- Super Saiyan->Superpuyajin
- Cell Game->Il grande gioco della cellulite
- Kamehameha->Kome-jame-há
- Red Ribbon->Laccio color lilla
- Squadra Ginew->Forze speciali Ranger
- Stanza dello spirito e del tempo->Danger Room
- Satan City->Patan City
- Cooler->Coolot
Capitoli[modifica]
- Il principio
- Il genio delle tartarughe
- Abracadabra
- È guerra!
- Andiamo tutti alla carga (carica) con il palo che si allarga!!
- La nuova edizione del grande torneo (sigh)!!
- Lo stupido scemotto si è attaccato il cerotto!
- Lo stupido scemotto (ora sì) si è attaccato il cerotto!
- Arriva Vegetal!
- Chi semina...
- A suon di botte!
- Pioggia di castagne!
- Permesso, Sign. Vegetal!!
- Wilma, torna a casa!
- Invasione!
Voci correlate[modifica]
Questo articolo wiki "Dragon Fall" è da Wikipedia The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Dragon Fall.
Read or create/edit this page in another language
Dragon Fall in English
Dragon Fall em português (in Portuguese)
Dragon Fall in deutsch (in German)
Dragon Fall en italiano (in Italian)
Dragon Fall en español (in Spanish)
Dragon Fall in het nederlands (in Dutch)
Dragon Fall på svenska (in Swedish)
Dragon Fall हिंदी में (in Hindi)
Dragon Fall po polsku (in Polish)
Dragon Fall на български език (in Bulgarian)
Dragon Fall な日本語でウ (in Japanese)
Dragon Fall به فارسی (in Persian)
Dragon Fall på norsk (in Norwegian)
Dragon Fall en français (in French)
Dragon Fall på dansk (in Danish)
Dragon Fall în Română (in Romanian)
Dragon Fall στα ελληνικά (in Greek)
Dragon Fall en català (in Catalan)
Dragon Fall emagyarul (in Hungarian)
Dragon Fall بالعربية (in Arabic)
Dragon Fall בעברית (in Hebrew)
Dragon Fall українською мовою (in Ukrainian)
Dragon Fall 한국어 (in Korean)
Dragon Fall bằng tiếng Việt emagyarul (in Vietnamese)
Dragon Fall dalam bahasa Indonesia (in Indonesian)
